0131 秦风-黄鸟 06
交交黄鸟,止于棘。谁从穆公?子车奄(yǎn)息。维此奄息,百夫之特。临其穴,惴(zhuì)惴其栗。彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。交交黄鸟,止于桑。谁从穆公?子车仲(zhòng)行。维此仲行,百夫之防。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。交交黄鸟,止于楚。谁从穆公?子车针(qián)虎。维此针虎,百夫之御。临其穴,惴惴其栗。彼苍者天,歼我良人。如可赎兮,人百其身。
子曰:志士仁人,无求生以害仁,有杀身以成仁。子车三子从穆公而死,是殉是义,为君抑或为道,唯其自知,君子可以反求诸己。若为仁道,则求仁得仁,君子无怨矣。然诗云临其穴,惴惴其栗,可知皆惧死也。是则非是情愿,乃君要臣死,不得不死,却又贪生怕死,则死不足惜,良之何谓?赎又何为?诗人乃为人间所有殉葬者悲也。天下无道,民皆其殉也。孟子引仲尼言曰:始作俑者,其无后乎!后世士大夫流多有咏此者,如曹植三良诗:功名不可为,忠义我所安。秦穆先下世,三臣皆自残。生时等荣乐,既没同忧患。谁言捐躯易,杀身诚独难。揽涕登君墓,临穴仰天叹。长夜何冥冥,一往不复还。黄鸟为悲鸣,哀哉伤肺肝。陶渊明咏三良:弹冠乘通津,但惧时我遗。服勤尽岁月,常恐功愈微。忠情谬获露,遂为君所私。出则陪文舆,人必侍丹帷。箴规响已从,计议初无亏。一朝长逝后,愿言同此归。厚恩固难忘,君命安可违!临穴罔惟疑,投义志攸希。荆棘笼高坟,黄鸟声正悲。良人不可赎,泫然沾我衣。苏轼和陶咏三良:此生太山重,忽作鸿毛遗。三子死一言,所死良已微。贤哉晏平仲,事君不以私。我岂犬马哉,从君求盖帷。杀身固有道,大节要不亏。君为社稷死,我则同其归。顾命有治乱,臣子得从违。魏颗真孝爱,三良安足希。仕宦岂不荣,有时缠忧悲。所以靖节翁,服此黔娄衣。存此一参。要之,人而不仁,不管如何自以为知所谓大节,亦无非臣妾之心,何足道哉。
0132 秦风-晨风 07
鴥(yù)彼晨风,郁彼北林。未见君子,忧心钦(qīn)钦。如何如何,忘我实多!山有苞栎(lì),隰(xí)有六駮(bó)。未见君子,忧心靡乐。如何如何,忘我实多!山有苞棣(dì),隰有树檖(suì)。未见君子,忧心如醉。如何如何,忘我实多!
淑女之贞也。朱子注曰:此与扊扅之歌同意,盖秦俗也。扊扅之歌载于西麓堂琴统:百里奚,五羊皮,临别时,烹伏雌,炊扊扅,今富贵兮忘我为。后记云:百里奚尝谏,虞公不用,去之秦。秦穆公举以为相,因燕情乐,所赁瀚妇自言知音,呼之上堂,援琴而歌,词意凄烈,问之,乃其妻也,还为夫妇。虽然,焉知君子忘我?是诗人之醉语也,其语虽有责意,不失其诚,初心未改也。不然,无此诗矣。
0133 秦风-无衣 08
岂曰无衣?与子同袍。王于兴师,修我戈矛,与子同仇。岂曰无衣?与子同泽。王于兴师,修我矛戟,与子偕作。岂曰无衣?与子同裳。王于兴师,修我甲兵,与子偕行。
淑女明志也。是亦唐风无衣之意,而非隐射人君好战,唯表诗人与君子同心同德,同志同道,而不必真与其偕作偕行于征途,唯其如此,是真偕也。亦可知秦地民风,女子亦多豪迈也。有人以为军谣战歌,未妥,盖大敌当前,岂有以同袍同泽同裳为念者?
0134 秦风-渭阳 09
我送舅氏,曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。我送舅氏,悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。
据说此诗为秦康公送其舅晋文公重耳回国时所作。若真心实意,则不必路车乘黄,琼瑰玉佩,若无物相赠或不提所赠,或更见其诚;但凡为人,天良未丧,则无论贵贱贫富,亲友依依惜别,古今同情,仁道不易也。是诗之要,即在于此。后世士大夫好用此典,如杜甫句:寒空巫峡曙,落日渭阳情;储光羲句:停车渭阳暮,望望入秦京;杜牧句:寒空金锡响,欲过渭阳津。方玉润更赞之,以为诗格老当,情致缠绵,为后世送别之祖,令人想见携手河梁时也云云。诸如此类,可知诗三百后,诗逐渐异化为文人把玩之物。送别诗,或已无送别之情。人而不仁,如诗何?
0135 秦风-权舆 10
於(wū),我乎!夏屋渠渠,今也每食无余。于(xū)嗟乎,不承权舆(yú)!於,我乎!每食四簋(guǐ),今也每食不饱。于嗟乎,不承权舆!
君子忧国也。世道之好坏,在日常衣食住行中最能体现。昔日夏屋渠渠,每食四簋,尔今每食无余,乃至不饱,则民不聊生,而处水深火热,诚可知矣。是诗人之忧也,而非流注所谓没落贵族自伤或怨刺人君不能礼遇臣下。我何以知之?仁者见仁,智者见智,小人见私也。仁者行于人间,食无求饱,居无求安,岂会因每食不饱于嗟不已,乌乎哀叹?倘若如此,则每食不饱,不亦宜乎。
0136 陈风-宛丘 01
子之汤(dàng)兮,宛丘之上兮。洵(xún)有情兮,而无望兮。坎其击鼓,宛丘之下。无冬无夏,值其鹭(lù)羽。坎其击缶(fǒu),宛丘之道。无冬无夏,值其鹭翿(dào)。
流注多以为刺幽公荒淫或陈之风俗。崔述读风偶识云:是以春秋之世,陈最不振,幸而齐桓一霸,得以少安。齐桓既亡,遂折而服役于楚,未久,遂为楚庄所灭。幸而复封,而楚灵复灭之。又幸而再封,而楚惠卒灭之。岂非风俗之蔽故哉?故诗人盖预知其如是,故赋其事而深讥之。然就诗本身,似无刺讥之意。子曰:成事不说,遂事不谏,既往不咎。是亦读诗之方也。此诗之要,在首四句:子之汤兮,宛丘之上兮。洵有情兮,而无望兮。可知诗人对于此子,爱慕之情不可不谓深矣,但因种种原因,或自知无望而不可求之,却又思念不已,乃至于无冬无夏,此子持羽而舞之美丽身影常在此心,不能忘怀,诗人遂诉诸笔端,以慰我心。是君子独行之哀也,亦其乐也。
0137 陈风-东门之枌 02
东门之枌(fén),宛丘之栩(xǔ)。子仲之子,婆娑其下。穀(gǔ)旦于差(chāi),南方之原。不绩其麻,市也婆娑。穀旦于逝,越(于)以鬷(zōng)迈。视尔如荍(qiáo),贻(yí)我握椒。
君子慕淑女也。诗人曾见子仲之子,舞于东门宛丘树下,心仪之也。后往南边高地,欲再见之,盖时之风俗,逢良辰吉日,市井女子大抵放下织机,齐聚此地,载歌载舞,犹今少数民族之打跳,正邂逅之机也。如此几回往返,精诚所至,金石为开,终于如愿,此子知其真心而以一握之椒相赠;或仅是诗人想象,实无其事,故唯以诗自慰,更待他日。是亦郑风溱洧之意也。总之,如此青春爱慕之情,纯然无杂,不失其赤子之心,古今同然,流注却多以为荒淫,乃是受毛序经毒故。毛序曰:东门之枌,疾乱也。幽公淫荒,风化之所行,男女弃其旧业,亟会于道路,歌舞于市井尔。东汉王符潜夫论云:诗刺不绩其麻,女也婆娑。今多不修中馈,休其蚕织而起学巫祝,鼓舞事神,以欺诬细民,荧惑百姓。妇女羸弱疾病之家怀忧积愦,皆易恐惧,至使奔走便时,去离正宅,崎岖路侧,上漏下湿,风寒所伤,奸人所利,贼盗所中,益祸益祟,以致重者不可胜数。或弃医药,更往事神,故至于死亡,不自知为巫所欺误,乃反恨事巫之晚。故有人强作比附,以为子仲之子即所谓巫女者,则所贻之椒,岂非治病之良药?且不绩其麻,乃就此刻言,非弃其业也。牛马尚需休息,何况人乎?
0138 陈风-衡门 03
衡门之下,可以栖(qī)迟。泌(mì)之洋洋,可以乐(liáo)饥。岂其食鱼,必河之鲂(fáng)?岂其取妻,必齐之姜?岂其食鱼,必河之鲤?岂其取妻,必宋之子?
君子处贫明志也。子曰:君子食无求饱,居无求安。又曰:君子谋道不谋食。耕也,馁在其中矣。学也,禄在其中矣。君子忧道不忧贫。又曰:君子固穷。小人穷斯滥矣。又自谓曰:不义而富且贵,于我如浮云。又谓子贡曰:可也(贫而无谄,富而无骄),不如贫而乐,富而好礼。又谓颜回曰:一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。学者反求诸己,即可知此诗之旨。郭沫若却说:娶不起,吃不起,偏偏要说两句漂亮话,这正是破落贵族的根性。此论可以代表今人普遍观点。仁道隐遁,君子之学不继,异化已近完成。子曰:中庸之为德也,其至矣乎。民鲜久矣。此之谓也。若是,即便将论语读得倒背如流,又何益?有注家归此于隐逸诗,是乃文人心思。君子行于人间,一体同仁,坦坦荡荡,当仁则事,否则即去,何隐之有?
0139 陈风-东门之池 04
东门之池,可以沤(òu)麻。彼美淑姬,可与晤歌。东门之池,可以沤纻(chí)。彼美淑姬,可与晤语。东门之池,可以沤菅(jiān)。彼美淑姬,可与晤言。
君子怀淑女也。东门之池,时女子齐聚之地,沤麻浸纻泡菅,劳作也。诗人向往之,以为可以邂逅所爱,与之对歌讨论言谈。然则大抵只是想象,盖因诗人常经此地,犹关雎见采荇之女而起兴,心仪而已。何也?能与君子晤歌语言者,必淑女乎。有人训淑字为叔,则叔姬犹孟姜,排行三二,或为妇女之通称,诚不知淑之本也。何故?仁者行于人间,男曰君子,女曰淑女。淑者,德也。德若不配,何以相歌相语相言耶?
0140 陈风-东门之杨 05
东门之杨,其叶牂(zāng)牂。昏以为期,明星煌(huáng)煌。东门之杨,其叶肺(pèi)肺。昏以为期,明星晢(zhé)晢。
君子/淑女之忧也。本来相约会于黄昏东门树下,却候至启明星起,仍不见来者,想必定有缘由,而莫知其故。诗人所以深忧之也。是君子/淑女之信,亦其情也,而绝无一丝怨忿之意。毛序注:东门之杨,刺时也。昏姻失时,男女多违。亲迎,女犹有不至者也。是即小人之怨也。