驺虞 ［诗经国风召南］
zōu yú
彼茁者葭，壹发五豝。
bǐ zhuó zhě jiā, yī fā wǔ bā
于嗟乎驺虞！
xū jiē hū zōu yú
彼茁者蓬，壹发五豵。
bǐ zhuó zhě péng, yī fā wǔ zōng
于嗟乎驺虞！
xū jiē hū zōu yú
【如曰】有人以为此诗美猎人之勇，谬之甚也。猎杀幼小动物，何足称道？诗人或见猎人之杀，而叹驺虞之仁乎。驺虞，古之仁兽，犹麟，载于山海经，据说不食生物。禽兽尚且不忍，何况人耶？人而不仁，不如禽兽也。豝，指哺乳之幼猪；豵，亦幼仔也。一发五豝，岂非不仁之甚？论语记子钓而不纲，弋不射宿。可以为比。诗人若正是猎者，是诗便是其悔过之作，芦苇茂密，不见而误伤，悔之莫及，自责不已，则近仁矣。虽然，似仍未安。盖一发者，非指一箭，而谓一窝也；葭蓬之中，正好藏身，喻时之太平，人心向善，万物生生不已，故以驺虞喻当今也。或也诗人自喻，以明己志，则为人君自兴也。
【如述】
天地有仁义，豝豵葭蓬生。
南风引其长，生意自相拥。
子钓而不纲，游弋不射宿。
驺虞何曾远，满目皆吾踪。